Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.1.1 - Educational Childcare Act
Section 81.1
Disposition versions
81.1. If a statement of offence is served on a person who offers or provides childcare services in contravention of section 6, the Minister or a person authorized by the Minister must, if of the opinion that the health or safety of the children may have been or could be compromised, issue an order prohibiting the person concerned from offering or providing childcare under conditions that could compromise the health or safety of the children.
